Современный испанско-русский словарь - empujar
Связанные словари
Перевод с испанского языка empujar на русский
empujar
1. vt1) толкнуть; пихнуть разг
empujar a uno afuera, hacia adelante, hacia atrás — вытолкнуть, подтолкнуть, оттолкнуть кого
2) a uno a algo; a que + Subj перен заставить, (под)толкнуть кого (сделать что-л); нажать на кого (с к-л целью; чтобы...) разг
3) a uno de algo разг выжить, (заставить) уйти кого (с должности)
2. vi1) толкаться; напирать, пихаться разг
2) разг действовать; возиться (с чем); суетиться
ha tenido que empujar mucho — ему пришлось (немало) | повозиться | побегать
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vt1) толкать; отталкивать2) (а + inf) побуждать (к чему-либо), толкать (на что-либо)3) увольнять, выгонять (с работы и т.п.)4) оказывать давление, воздействовать ...Краткий испанско-русский словарь
2.
1. Куба; нн.; vt1) навязать, всучить (товар кому-л.)me empujaron el radio por la fuerza2) (тж. vr) (un golpe) нанести (удар), двинуть кому-л.le empujó un gaznatón3) (тж. vr) есть (чаще через силу)se empujó un pan con timba2. Куба; нн.; viдобиваться чего-л., стремиться к чему-л.¡cómo empuja para llegar al primer lugar!empujarse ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4026 | |
2 | 1538 | |
3 | 1307 | |
4 | 1170 | |
5 | 1143 | |
6 | 978 | |
7 | 967 | |
8 | 938 | |
9 | 878 | |
10 | 872 | |
11 | 843 | |
12 | 770 | |
13 | 742 | |
14 | 732 | |
15 | 716 | |
16 | 613 | |
17 | 591 | |
18 | 565 | |
19 | 553 | |
20 | 531 |